{"title":"Dylbert","description":null,"products":[{"product_id":"ap_05532","title":"Tchad 1943","description":"\u003cp\u003eAffiche originale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique - Tchad\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Imprimé en France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A+","offer_id":52430383186247,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_05532_d81a88b1-f60d-45d6-88d7-e8ef55a91723.jpg?v=1759070571"},{"product_id":"ap_05529","title":"Madagascar 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Madagascar - Colonie - Océan Indien - Tananarive\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Imprimé en France\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":51213456605511,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_05529_80d19875-a567-43ae-ab7f-047969b5ffaf.jpg?v=1743502867"},{"product_id":"ap_05534","title":"Oubangui - Chari 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Imprimé en France\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":49265233822023,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_05534_800c65f6-f9f1-4f88-a2ec-a977a61f78b2.jpg?v=1743502966"},{"product_id":"ap_05535","title":"Région du Soudan Établie en 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique - Soudan - Colonie - Niger\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Imprimé en France\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":51213456867655,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_05535_07da4645-84a3-402c-be9d-d13875f38417.jpg?v=1743503030"},{"product_id":"ap_05537","title":"La Réunion 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Outre-mer - Réunion - Colonie - Océan Indien - Saint-Denis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Imprimé en France\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A+","offer_id":51213457129799,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_05537_49a6cfbc-7936-4272-8fe8-ee226240ba4f.jpg?v=1743503120"},{"product_id":"ap_00319","title":"Cochinchine 1943","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e La carte illustrée originale de la Cochinchine, réalisée par Dylbert en 1943, est un exemple remarquable de l'art cartographique d'une époque marquée par les conflits internationaux et l'influence coloniale. Créée pendant la Seconde Guerre mondiale, cette carte reflète à la fois la richesse culturelle et le contexte historique de la Cochinchine (actuel Sud-Vietnam), qui faisait alors partie de l'Indochine française.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La Cochinchine, dont la capitale était Saïgon (aujourd'hui Hô Chi Minh-Ville), était une région clé sous domination coloniale française, caractérisée par son delta fertile du Mékong, ses rizières et sa diversité culturelle. La carte illustrée de Dylbert est un hommage artistique à la géographie, à l'histoire et à la culture de la région. Elle a été réalisée à une époque où les cartes remplissaient souvent une double fonction : celle d'outils pratiques et celle de représentations vivantes des territoires qu'elles représentaient.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLa carte de Dylbert illustre la cartographie illustrée du milieu du XXe siècle, un style où les cartes étaient à la fois fonctionnelles et esthétiques. Ces cartes présentaient souvent des détails minutieux, des scènes vivantes et des motifs ornementaux. Cette carte en particulier représentait probablement la beauté naturelle de la Cochinchine, notamment ses rivières sinueuses, sa flore tropicale et ses paysages agricoles. Ces éléments soulignaient l'importance économique et culturelle de la région, en particulier en tant que grand producteur de riz et d'autres biens essentiels aux intérêts français.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e En 1943, l'empire colonial français était mis à rude épreuve par la guerre et l'occupation japonaise de l'Indochine. Cette carte a peut-être servi à renforcer le sentiment d'appartenance à la région dans ce contexte d'incertitude. Les cartes illustrées de cette époque véhiculaient souvent des messages politiques ou culturels subtils, soulignant la richesse et l'importance stratégique des territoires coloniaux.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eL'œuvre de Dylbert se distingue par sa valeur artistique et historique. Les illustrations détaillées comportaient probablement des motifs symboliques : des personnages en costumes traditionnels vietnamiens, des représentations de pagodes et des scènes de la vie locale, comme l'agriculture et la pêche. Ces éléments visuels offraient aux spectateurs une vision à la fois idéalisée et instructive de la Cochinchine, mêlant le regard colonial français à une appréciation de la culture locale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette carte, véritable objet de collection, offre un aperçu d'une période complexe et charnière de l'histoire de l'Asie du Sud-Est. Pour les passionnés de cartographie ancienne ou les spécialistes de l'Indochine française, la carte de Dylbert est bien plus qu'une simple représentation géographique : c'est un témoignage culturel qui capture l'esprit d'une époque révolue. La finesse de sa conception et son contexte historique en font une pièce précieuse pour les collectionneurs et les historiens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Indochine - Tourisme - Carte - Vietnam\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A \/ Sur lin","offer_id":49093692522823,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_00319Insta2.jpg?v=1732203729"},{"product_id":"ap_01330","title":"La Guadeloupe La Martinique 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Caraïbes\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cacao - Fruit\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":42979088269497,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_01330_b78dcb40-6ece-4659-92fc-12348472136b.jpg?v=1737902525"},{"product_id":"ap_04342","title":"Laos région Nord 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Asie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Colonie - Luang Prabang - Vientiane - Mékong\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":42979092824249,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_04342_c6af0275-430c-49cb-8abd-c3c3a4dce809.jpg?v=1730032209"},{"product_id":"ap_04343","title":"Saint-Pierre-et-Miquelon 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - International\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Colonie - Pêche - Nouvelle terre\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":42979092889785,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_04343_c4af5d18-5d41-4e6a-a54e-87317f3bcf38.jpg?v=1730032258"},{"product_id":"ap_04344","title":"Tahiti 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Polynésie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Colonie - Papeete - Moorea\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A+","offer_id":42979092922553,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_04344_7f898c91-08b2-4abf-a088-8297bdb4788a.jpg?v=1730032461"},{"product_id":"ap_04345","title":"Nouvelle-Calédonie 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Océanie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Colonie - Nouméa\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A+","offer_id":42979093217465,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_04345_6f764819-fbbe-4f65-9233-89f78751d49a.jpg?v=1730032516"},{"product_id":"ap_04346","title":"Oran, Algérie, 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique du Nord\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Algérie - Colonie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":42979093250233,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/products\/AP_04346.jpg?v=1666635366"},{"product_id":"ap_04347","title":"Région du Soudan Établie en 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique - Soudan\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Colonie - Niger\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":42979093283001,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/products\/AP_04347.jpg?v=1666635369"},{"product_id":"ap_04348","title":"La Réunion 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Mer d'Outre-Mer - Colonie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Océan Indien - Saint-Denis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A+","offer_id":42979093348537,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/products\/AP_04348.jpg?v=1666635372"},{"product_id":"ap_04349","title":"Basque Béarn Bigorre 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Aquitaine\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pau - Bayonne - Biarritz - Lourdes\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A","offer_id":42979091644601,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_04349_1fda23c8-c900-4798-a8ac-843d878235c2.jpg?v=1730034882"},{"product_id":"ap_04350","title":"Tchad 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique - Tchad\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A+","offer_id":42979093381305,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/products\/AP_04350.jpg?v=1666635374"},{"product_id":"ap_04351","title":"Carte illustrée de Madagascar 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique - Madagascar - Colonie - Océan Indien - Tananarive\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Imprimé en France\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":48594644533575,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/products\/AP_04351.jpg?v=1697286633"},{"product_id":"ap_04353","title":"Cambodge 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Asie - Cambodge\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Colonie - Phnom Penh - Angkor Vat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Très bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"28 x 38 \/ A+","offer_id":42979093414073,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_04353_97dc6e0a-2c25-42d9-b17b-de898ef7b4ab.jpg?v=1730034981"},{"product_id":"ap_04354","title":"Maroc région Nord 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Afrique du Nord - Maroc\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Colonie - Tanger - Fez\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eTrès bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":42979093446841,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/products\/AP_04354.jpg?v=1666635380"},{"product_id":"ap_22252","title":"Corse 1943","description":"\u003cp\u003e Affiche originale\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Tourisme - Carte - Géographie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Italie - Monaco - Menton - Nice\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Imprimé en France\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bon état, une petite déchirure\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+","offer_id":50745369755975,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_22252_f282367a-c65c-4376-a5e5-916e7cc92909.jpg?v=1734387628"},{"product_id":"ap_19180","title":"Madagascar 1943","description":"\u003cp\u003eAuteur d'origine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTourisme - Carte - Afrique - Colonie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcéan Indien - Tananarive\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eImprimé en France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état\u003c\/p\u003e","brand":"Dylbert","offers":[{"title":"38 x 28 \/ A+ \/ Sur lin","offer_id":54067561136455,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/9275\/3081\/files\/AP_19180.jpg?v=1697284732"}],"url":"https:\/\/galerie1881.fr\/collections\/dylbert\/tourism.oembed","provider":"Galerie 1881","version":"1.0","type":"link"}